УДК 94(73)»1849/1877″

DOI: 10.22281/2413-9912-2023-09-01-98-108

Прилуцкий В.В

КИТАЙСКАЯ ИММИГРАЦИЯ В США НА СТРАНИЦАХ ЖУРНАЛА

 «ОТЕЧЕСТВЕННЫЕ ЗАПИСКИ» (1870-Е ГГ.)

В статье рассматривается отражение китайской иммиграции в США конца 1840-х – 1870-х гг. на страницах известного российского литературного журнала «Отечественные записки» в 1870-е гг. Всего в Америку въехали в 1849-1882 гг. около 300 тыс. китайцев, но большинство из них находились в США временно, являясь трудовыми мигрантами. Многие вернулись вскоре на родину. Постоянно в стране проживало, начиная с 1870-х гг., около 70 тыс. чел., и данное количество оставалось неизменным вплоть до 1940-х гг. В наши дни (вследствие новых волн миграции после 1943-1949 гг. и после 1965 г.) в США проживают до 4 млн. этнических китайцев и около 1,4 млн. людей смешанного происхождения, имеющих китайские корни (1,5-1,6% населения). Периодическое издание «Отечественные записки», выходившее в свет с перерывами в 1818-1884 гг., являлось влиятельным «толстым» журналом, оказывавшим значимое воздействие на общественную мысль и общественное мнение Российской империи в XIX в. Авторы статей разделились на две части. Публицисты консервативного направления негативно оценивали китайскую иммиграцию, полагая, что трудовые мигранты отличаются якобы «варварством» и асоциальным образом жизни. Переселенцы из Китая, по их мнению, только сбивали цены на американском рынке труда. Другие журналисты (условные «либералы») полагали, что китайцев в конечном итоге удастся успешно интегрировать в общество страны, известной своими конституционными гарантиями защиты прав и свобод. Но последним прогнозам не суждено было сбыться, поскольку уже в 1870-е гг. были введены первые ограничения на труд китайцев. Впоследствии власти США вообще запретили иммиграцию из стран Азии. В Америке возникло влиятельное антикитайское политическое движение.

Ключевые слова: история иммиграции в США в новое время, китайские иммигранты в Америке в 1850–1870-е гг., антикитайские настроения в США, дискриминация и эволюция общественного мнения в Америке, отражение исторических событий в российской периодической печати.

Prilutskiy V.V.

CHINESE IMMIGRATION TO THE USA ON THE PAGES
OF THE MAGAZINE «OTECHESTVENNYE ZAPISKI» (1870S)

The article examines the reflection of Chinese immigration to the United States in the late 1840s – 1870s on the pages of the famous Russian literary magazine «Otechestvennye Zapiski» («Domestic Notes») in the 1870s. In total, they entered America in 1849-1882. About 300 thousand Chinese, but most of them were in the United States temporarily, being labor migrants. Many returned soon to their homeland. Since the 1870s, about 70 thousand people have lived in the country permanently, and this number remained unchanged until the 1940s. Nowadays (due to new waves of migration after 1943-1949 and after 1965), up to 4 million ethnic Chinese and about 1,4 million people of mixed descent with Chinese roots (1,5-1,6% of the population) live in the United States. The periodical «Otechestvennye Zapiski», published intermittently in 1818-1884, was an influential «thick» magazine that had a significant impact on public thought and public opinion of the Russian Empire in the XIXth century. The authors of the articles were divided into two groups. Conservative publicists negatively assessed Chinese immigration, believing that labor migrants are distinguished by their alleged «barbarism» and antisocial lifestyle. Immigrants from China, in their opinion, only knocked down prices in the American labor market. Other journalists (the so-called «liberals») believed that the Chinese would eventually be successfully integrated into the society of a country known for its constitutional guarantees of the protection of rights and freedoms. However, the latter predictions were not destined to come true, since the first restrictions on Chinese labor were introduced as early as the 1870s. Subsequently, the US authorities banned immigration from Asian countries altogether. An influential anti-Chinese political movement has emerged in America.

Keywords: the history of immigration to the United States in modern times, Chinese immigrants to America in the 1850s–1870s, anti-Chinese sentiment in the United States, discrimination and the evolution of public opinion in America, the reflection of historical events in the Russian periodical press.

Брянский государственный университет имени академика И.Г. Петровского (Россия)

Bryansk State Academician I.G. Petrovski University (Russia)

Читать статью (pdf-файл)

Download (pdf)

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-ShareAlike» («Атрибуция — На тех же условиях») 4.0