№ 2 — 2018 — 31

УДК 902/904
Яковчик М.С.
ЗОЛОТОТКАНЫЕ ЛЕНТЫ НА ДОЩЕЧКАХ НА ТЕРРИТОРИИ ДРЕВНЕЙ РУСИ
(ИЗ СОБРАНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО ИСТОРИЧЕСКОГО МУЗЕЯ)
Статья посвящена лентам, сотканным на дощечках с использованием золотных нитей в качестве узорного утка. Рассмотрена небольшая коллекция таких лент с памятников Древней Руси XI – XIII вв., хранящаяся в фондах Государственного исторического музея. Приведён краткий обзор памятников, на которых были найдены эти ленты. Подробно исследована технология изготовления лент, при этом особое внимание уделено золотным нитям. Не до конца решённым является вопрос места изготовления золототканых лент: в статье приведены несколько версий касательно вероятных центров производства лент на дощечках с территории Древней Руси.
Ключевые слова: золототканые ленты, ткачество на дощечках, текстиль, золотные нити, Древняя Русь

Yakovchik M. S.
BROCADED TABLETWOVEN BANDS IN THE TERRITORY OF OLD RUS (FROM THE COLLECTION OF STATE HISTORICAL MUSEUM)
The article is devoted to the brocaded tabletwoven bands fabricated with metal threads as brocaded weft. A small collection of such bands from the Old Russian sites dated to the XI – XIII centuries stored in the State Historical Museum was examined. The author gives a brief survey of the sites where those bands were found. The technology of production of those brocaded tabletwoven bands is analyzed, with special attention to the metal threads. The question of the place of manufacture of gold-woven bands isn’t resolved finally yet: several hypotheses over probable centers of producing brocaded tabletwoven bands from the Old Rus are revealed.
Keywords: brocaded bands, tabletweaving, textile, metal threads, Old Rus.

Читать статью (pdf-файл)